Библиотека

Новая Польша 01/2011

Беседа с А.Ротфельдом, Спрос на правду

М.Свенхович, А.Янковская, Польский перекрёсток

Беседа с А.Михником, Травленный волк

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

Я.Качмарски, Муры

Т.Яструн, Скептический романтик

М.Комар, Ad multos annos, Ежи!

Л.Шаруга, Переводчик

О.Коженёвская, История моей семьи

Э.(Эмма)Коженёвская, Дневник

Д.Фокс, Из книги «Стихи о парикмахерах»

Иронист постсовременности

А.Велёвейский, Я видел, как до этого дошло

Н.Валох, Астрономы-хакеры из «Солидарности»

А.Касперек, «Анкор, еще Анкор!» Павла Федотова и Яцека Качмарского

Я.Качмарский, Анкор, еще анкор!

Я.Дзядуль, Общий покой

Э.Савицкая, Культурная хроника

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

Временная петля длиною в 334 дня. Варшава, у которой нет границ

Новая Польша 02/2011

Короткие рассказы Генрики Кшивонос

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

Е.Помяновский, Милош и бесы

С.Мацкевич, Достоевский

Е.Скалинская, Станислав Цат-Мацкевич — автор «Достоевского» и романтик

К.Собиянек, Моя Россия. Очная ставка: Москва — Тамбов — Екатеринбург

А.Мендзыжецкий, Стихотворения

Л.Шаруга, Тот единственный бой

Ю.Хеи, Длинный резвый челн

М.Резонтова, История заселения поляков на востоке Казахстана

Ж.Слонёвская, Польский мир русских писателей

Беседа с С.Мусиенко, Гродненская полонистика

А.Виноградова, Там, где высится крест

А.Влодарский, Поляк, который спас сто тысяч человек

Э.Савицкая, Культурная хроника

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

И.Иванов, Семья Контских

Новая Польша 03/2011

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

Беседа с Д.Годсоном, Таковы мои принципы

М.Герлинг, Гулаговский мемориальный камень

Э.Зюлковская, Феномен Боровичей

Рассказывает К.Я.Старосельская, Польша в моей жизни

Я.Лукасевич, Стихотворения

Л.Шаруга, Полосы экзистенции

А.Объедков, 1980-1981 гг.— на Висле и на Волге: о созвучии идей

И.Мельников, Историческая политика: взгляд из Варшавы

Ч.Гусейнов, Надо, чтобы документы заговорили

Ю.Бельский, Мария Михайловна

Э.Савицкая, Культурная хроника

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

А.Дравичем, Я хотел открыть другую Россию

Н.Горбаневская, Ответы на вопросы о России

Новая Польша 04/2011

М.Эдельман, Бог спит

Х.Кралль, Белая Мария

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

В.Мастеров, Милош заглядывает в XXI век

Я.Бохенский, Мои приключения с Виктором, как я их запомнил

В.Ворошильский, Стихотворения

М.Ягелло, Литания Адама Михника

Е.Едлицкий, Поля смерти

Э.Зюлковская, Выдающаяся полька

А.Краевский, Тайны великой ученой

К.Тарас, История и женщины

Э.Савицкая, Культурная хроника

о.А.М.Вежбицкий, Христианский Одиссей в дебрях современной культуры

Н.Горбаневская, Поляки в Петербурге

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

М.Корнак, Славянское злоупотребление

Беседа с Х.Квятковской, С папой я была знакома 72 года…

Новая Польша 05/2011

З.Буяк, Лех Валенса, или о польской проблеме лидерства

Р. и В.Сливовские, Встречи с «другой Россией»

А.Рудницкий, Белая ночь

Г.Ванек, Голубые странички

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

К.Родовская, Стихотворения

И.Смолька, Поэзия неустанного диалога

Г.Пшебинда, Василий Гроссман — Сократ из Бердичева

Е.Скалинская, Достоевский глазами поляков

А.Гришина, Мария Кошутская. Годы противостояния

И.Мельников, Вторая мировая. Патриотизм по-польски

С.Кухарский, Совпадение-символ

Беседа с Л.Шишко, Прежде никто открыто не признавался в польском происхождении…

Э.Савицкая, Культурная хроника

Э.Соболь, Россия и Украина на страницах польских журналов

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

Беседа с архитектором М.Будзынским, В общем-то я зеленый

Новая Польша 06/2011

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

Ч,Милош, Стихотворения в новых переводах

Ц.Лазаревич, Молодая Польша

Беседа с Я.Комасой, Молодая кожа

Л.Колаковский, Идолопоклонство политики

П.Лоссовский, Решение сложной задачи

Р.Дащинский, К.Влодковская, Керский — поляк по выбору, но чужой

Беседа с Т.Торанской, Усталость от траура

М.Пенчак, В деревне нет деревни

А.Беньковский, Рассказы из книги «Проданная музыка»

А.Стыпулковская, Передать услышанное и увиденное

И.Мельников, Трезвые мысли семидесятилетней давности

Э.Савицкая, Культурная хроника

Э.Липская, Сефер

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

Беседа с А.Бродской-Валь, Улыбка судьбе

Новая Польша 07-08/2011

Беседа с бывшим президентом А.Квасневским, Русофобия  — не для нас

Л.Ясина, Смерть последней идеалистики

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

В.Мастеров, Запуск диалога

Ю.Хен, Софи и страх

Отрывки из романа «Мой друг король»

Л.Вонтрубский, Польская диаспора в Европе

Я.Ружджинский, Кедры

В.Новицкий, Солеварня

Ч.Милош, Экспедиция в двадцатилетие

Е.Бартминский, Польско-российские встречи на поле этнолингвистики

А.Пезда, Английский? Yes! We can!

Э.Зюлковская, Памяти львовских профессоров

Э.Савицкая, Культурная хроника

Юбилейный вечер Натальи Горбаневской в «Мемориале»

П.Руднев, Поляки в Москве: урок социального театра

Беседа с А.Холланд, Без здорового снобизма нет заинтересованности культурой

С.Лем, Юношеские стихи

В.Мочалова, О Малгожате Барановской

Беседа с М.Барановской, Нельзя отчаиваться

М.Барановская, Стихи из книги «Возвращение»

М.Барановская, О чувствах

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

Беседа с Я.Тазбиром, Мегаломания шляхты достигала заоблачных высот

Новая Польша 09/2011

В.Карпинский, Ежи Гедройц, хранитель памяти

Из переписки Г.Герлинга-Грудзинского и Е.Гедройца, Сделайте все, что в ваших силах, чтобы издать Пастернака

Я.Видацкий, Польское высокомерия и литовские фобии

Ч.Милош, Долина Иссы (главы из книги)

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

Беседа с К.Фурнанчиком, Против угроз в прибрежных зонах

Э.Савицкая, Культурная хроника

А.Поморский, Мандельштам в Польше

Н.Горбаневская, Мандельштам Поморского

Беседа с Л.Алексеевой, Мы люто завидовали им

Е.Гужанский, Стихотворения

Л.Шаруга, Мир за миром

Э.Зюлковская, Игнаций Ян Падеревский, к 70-летию со дня смерти

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

Беседа со свящ. Г.Папроцким, Русская религиозная философия в Польше

Новая Польша 10/2011

Беседа с социологом Я.Чапинским, Нам хочется жить

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

Ч.Милош, Стихотворения

Беседа с В.Кривулиным, Польша как background

Э.Соболь, Три книги о Кавказе

Я.Спевак, Стихотворения

П.Матывецкий, О поэзии Яна Спевака

Беседа с Я.Спеваком, Переливание слова

И.Мельников, Брали русские бригады…

М.Кемеровская, Ежи Семков у маэстро Евгения Мравинского

Э.Славинская-Далиг, Инициатор культа Шопена

А.Фрайлих, Между Россией и Германией

А.Витковская, В летней школе польский язык прекрасен

Э.Савицкая, Культурная хроника

Т.Соболевский, Кино, которое побуждает жить

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

Беседа с К.Фурманчиком, Против угроз в прибрежных зонах

Л.Тарасевич, Границы картины…

М.Василевский, О живописи Леона Тарасевича

И.Тищик, Мнимый патриот

С лучшей командой в Европу

Новая Польша 11/2011

Беседа с Л.Балъцеровичем, Свобода себя защитит

Г.Бохняж, Как в Польше вести бизнес?

Беседа с С.Флейтерским, Как поживает польская экономика и банковское дело?

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

Из беседы с Д.Тусков, После победы на выборах

Беседа с А.Вольф-Повенской, Нет одной памяти

Р.Журек, Книги единения

Э.Савицкая, Культурная хроника

Э.Соболь, Очерки о русской литературе

Э.Зюлковская, Кто такой чебурашка…

Я.Джевуцкий, Стихи

Л.Шаруга, Неуловимая красота мира

Ю.Соболевская, Читаем польскую литературу

М.Нагач, Фуфырь

А.Вирпша, Голос с обочины

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

Беседа с М.Мерчинским, Менеджер с навязчивой идеей

М.Байер, Степень заслуг

И.Хофман, Laudatio профессору Ежи Помяновскому

Е.Помяновский, Возвращайтесь с Гедройцу

Новая Польша 12/2011

А.Д.Ротфельд, Прорубить окно

А.Поморский, Мандельштам среди поляков

М.Пешкова, Дни Осипа Мандельштама

Р.Тименчик, Ахматова и Мандельштам

И.Смолька, Рышард Пшибильский, создатель польской улицы Мандельштама

П.Мицнер, Пусть Мандельштама в Польшу

Стихи польских поэтов, посвященные Осипу Мандельштаму

В.Кулерский, Хроника (некоторых) текущих событий

С.Дембский, В поисках диалога с Россией

Беседа с Г.Вуецом, Мы учились смелости у русских

Беседа с М.Бони, По мне пусть лучше Польша будет перекопанной, чем сонной

Т.Ружевич, Стихотворения

Л.Шаруга, Усыпление стиха

Э.Савицкая, Пустой перрон, Прощание с Анджеем Мандальяном

Я.Клейноцкий, Милош под лупой

Э.Савицкая, Культурная хроника

Л.Шаруга, Выписки из культурной периодики

К.Ротманова, Осколки памяти на зимнем снегу

Новая Польша. Wydanie specjalne 2005-2011

«Nowaja Polsza» dla Nowej Rosji

O.Lukianczenko, Nieznane karty biografii Tadeusza Zielińskiego

S.Gindin, Horyzonty filologii oczami Faddieja Francewicza Zielińskiego

Rozmowa z Jarosławem Zielińskim, Miasto w pamięci

L.Dołżanska, Czerwony krzyż ponad podziałami

G.Kornilowa, Polska babcia rosyjskiego pisarza

Ż.Słoniowska, Polski świat rosyjskich pisarzy

A.Griszyna, Maria Koszutska, Lata oporu

A.Nowak, Dziesięć pytań

A.Czerkasow, Wspólny los

A.Pamiatnych, Niepospolita książka o Katyniu

A.Griszyna, Nieznany epizod z prac komisji Burdenki

N.Gorbaniewska, Katyń w rosyjskim internecie

B.Rogiński, Rysowanie i konne przejażdżki

J.Krinko, T.Chłynina, Rehabilitacja «ukaranych narodów»

M.Sołonin, Nieunuknione

W.Wasiliewa, Polski syn radzieckiego pułku

M.Florysiak, 9 maja —  9maja.pl. Pamięć i pojednanie

T.Maksimowa, N.Gorbaniewska, «Kultura» — «Kontynent»

Wywiad z B.Struguckim, Pozostać antyimperialistami…

Rozmowa z W.Szejnisem, W latach 1980-1981 Polska była w centrum…

K.Starosielska, Mój Konwicki

P.Czeromuszkin, Gustaw Żemła: «Dusza to nie pasta do zębów»

T.Kosinowa, Polska w badaniach młodych analityków społecznych z Petersburga

J.Malicki, Stypendia dla kandydatów że wschodu

Z.Mączyńska, Z żabiej perspektywy

J.Jefimow, O taszkienckiej antologii poetów polskich

N.Gorbaniewska, Achmatowa Pomorskiego

W.Mastierow, Miłosz zagląda w XXI wiek

W.Mastierow, Tango Stefana Millera

Rozmowa ze S.Starczewskim, T.Kosinowa, Śpij  «mężny»…

A.Mandalian — J.Szwedowska, Tradycja i przyszłość

Rozmowa z M.Safianem, Solista

Rozmowa z P.Wierzbickim, Polska uczy się prawa

W.Kurelski, Pochodzenie zobowiązuje

Rozmowa z W.Kulerskim, Spidola

J.Pomianowski, Są rzeczy, których nie można nie zrobić

M.Komar, Poetka Natalia Gorbaniewska zasługuje na tytuł naukowy

L.Szaruga, Jubilat

Tłumacz

Leopold Unger do Jerzego Pomianowskiego

Listy do redakcji. Polemiki