Ольга Чехова image

Литературный редактор «Новой Польши». Переводчица с польского, украинского, французского, испанского, журналистка. С 2001 года — участница переводческого семинара «Трансатлантик» под руководством Ксении Старосельской. Участница международного семинара переводчиков Translatorium (Кшижова, Польша), III и V Всемирного конгресса переводчиков в Кракове. Ее переводы опубликованы в журналах «Иностранная литература», «Новая Польша», «Вестник Европы». Переводила прозу Корнеля Филиповича, Юзефа Хэна, Ежи Сосновского, Тадеуша Ружевича, Ольги Токарчук, Януша Леона Вишневского, Иды Финк, Януша Гловацкого, Марцина Вихи, Эдуарда Луи, Орасио Кироги и др.