Вроцлав. Фото: Радек Яворский / Forum
27 декабря 2019

От средневековой тюрьмы до неоновых вывесок

  • Facebook
  • Twitter
  • Telegram
  • VK

Вроцлав — один из самых популярных среди туристов польских городов: ежегодно столицу Нижней Силезии посещают от 4 до 5 миллионов человек! Но есть во Вроцлаве места, о которых не напишут в путеводителях. О них мы и расскажем сегодня.

Перед долгой прогулкой по Вроцлаву стоит взбодриться чашечкой кофе — благо хороших кафе в городе достаточно. Одно из них заслуживает особого внимания, хотя бы из-за своего месторасположения. Кофейня Gniazdo («Гнездо») находится в центре города, в известном вроцлавском здании Dom Sachsów, построенном в 1870-х годах. Название заведения не просто символизирует семейный уют, но и отсылает к легенде об основании польского государства.

В ней рассказывается о троих братьях-славянах — Лехе, Чехе и Русе; однажды они оказались на лесной поляне, и Лех заметил на дереве орлиное гнездо, из которого прямо к нему на плечо упал птенец. Тогда Лех решил именно в этом месте основать поселение Гнезно (так действительно называется первая столица Польши, город недалеко от Познани), а белого орла выбрал в качестве герба. Во вроцлавском «Гнезде» можно не только выпить вкусный кофе из зерна локального обжарщика, но и перекусить, любуясь видом на Вроцлавскую Оперу и отель «Монополь».

1 Кофейня «Гнездо» ( ul. Świdnicka 36). Источник: Gniazdo / Facebook

Если вы спросите вроцлавян, какой в городе самый интересный двор, то наверняка одним из первых вам назовут местечко на улице Рузвельта в районе Надодже. Этот двор славится своими крупноформатными рисунками на стенах домов — так называемыми «муралами». Любопытно, что появились они стараниями самих жителей района, которые вместе с локальными фондами, центрами культуры и при поддержке вроцлавских художников и создали эти неповторимые настенные рисунки. Здесь есть и фрагмент райского сада, и всевозможные звери, а также сюрреалистические, сказочные и мифические персонажи. Но самые главные герои муралов — это сами жители улицы Рузвельта и их домашние животные!

2 Двор на улицe Рузвельта. Фото: Александра Палуба / Flickr

Удивительно, но во Вроцлаве можно найти и свой Бермудский треугольник! Часть Олавского предместья между улицами Пулаского, Траугутта и Костюшко стали называть так примерно в 1982 году в подпольной прессе: тогда этот район отличался очень высоким уровнем преступности. Впрочем, сейчас это уже только миф — этот квартал вполне безопасен и очень интересен.

Самый пик строительства в «Треугольнике» пришелся на конец XIX века, и в нем сохранились довоенные постройки, не отремонтированные до сих пор. Своей необычной атмосферой он привлекает не только туристов, но и многих кинорежиссеров. Например, на Мерничей улице Стивен Спилберг снимал некоторые сцены для «Шпионского моста», а Майк ван Дием — для фильма «Характер».

3 Так называемый Бермудский треугольник во Вроцлаве. Источник: pl.wikipedia.org

Обычно, приезжая во Вроцлав, туристы первым делом отправляются на местный Рынок — центральную площадь, указанную во всех путеводителях. Но едва ли вы найдете в них Сольный переулок — небольшой пятачок, прилегающий к Сольной площади, которая, в свою очередь, соединяется напрямую с Рынком. Одно из самых интересных мест там — это кафе «Конспира», вся атмосфера и интерьер которого, вплоть до мельчайших деталей, отсылают к 80-м годам ХХ века.

Это был непростой период истории Польской Народной республики: страна переживала всплеск забастовок и демонстраций за свободу, расцвет самиздата и подпольной прессы. Тысячи конспираторов в собственных квартирах занимались подготовкой, печатью и распространением нелегальных газет, журналов и листовок, и Вроцлав в этом смысле — исключительное место на карте польской антикоммунистической оппозиции. В «Конспире», стилизованной под квартиру тех лет, подают блюда польской кухни — отличное место для подпольного обеда!

4 Кафе «Конспира» (pl. Solny 11). Источник: restauracjakonspira.pl

Эффект машины времени ощутят на себе и те, кто заглянет во двор дома 46 по улице Русской: более двух десятков старых неоновых вывесок, украшавших когда-то вроцлавские дома, обрели свою вторую жизнь и загораются теперь каждый вечер именно тут. Чего среди них только нет: вывески кинотеатров, популярных некогда магазинов, гостиниц, торговых домов и т.д. Все они относятся к коллекции фонда «Neon Side Wrocław», которая насчитывает всего около 60 вывесок. Их ждала незавидная судьба: попросту говоря, если бы не инициатива фонда, то вывески отправились бы на свалку. К счастью, теперь они стали своего рода арт-объектами, а стены с ними — один из излюбленных фонов для фотографий гостей и жителей Вроцлава после захода солнца.

1200px-Wroclaw galeria neonow 7 Галерея неонов во Вролцаве. Источник: commons.wikimedia.org

Напоследок погрузимся в атмосферу еще более далекого прошлого: посетим бывший тюремный комплекс, построенный в первой половине XIV века. Он расположен на перекрестке улиц Ножовнича и Вензенна (Więzienna по-польски как раз и значит «Тюремная»). Когда-то здесь держали заключенных, относящихся к низшим слоям общества, а также тех, кому был вынесен смертный приговор. Местоположение тюрьмы неслучайно: совсем рядом, на Рыночной площади, проводили судебные разбирательства и выносили приговоры, что позволяло устрашать толпу.

Сегодня от мрачных судилищ в этом районе не осталось и следа: в бывшем тюремном комплексе сегодня находится вроцлавское отделение Института археологии и этнологии Польской академии наук, библиотека с читальным залом и бар с необычным названием Motyla noga («Нога бабочки» — это разговорное выражение, обозначающее что-то вроде нашего «елки-палки»).

21762639 1539106589500910 3076222062338819851 o Кафе «Нога бабочки». Источник: facebook.com/MotylaNogaaa

Там ничто не напоминает о тюремном рационе: в заведении прекрасная винная карта и отличное основное меню, которое всегда соответствует сезону.

  • Facebook
  • Twitter
  • Telegram
  • VK

Яна Карпенко

Переводчик, журналист, организатор литературных и кинофестивалей во Вроцлаве.